Transcription in extenso du document n° 19 des Archives majeures de Paul Sepulchre.
Extrait du fichier "05_Premiers documents\Archives majeures" de Paul Sepulchre; avec commentaires.
On a mis entre <> les parties rectifiées par Paul Sepulchre.
Voir Sepulchre.002 et Sepulchre.003 pour l'identification des Sepulchre et alliés.
[19]
Entre 1765 et 1796 (ou entre 1777 et 1792)
Ce document se situe entre:
le 03/02/1765 (date du mariage de Jean Henri Sepulchre.001
et Anne Catherine Legot.004)
et le 25/01/1796 (date de décès de Anne Catherine Legot)
[On peut même dire "et le 13/12/1792 (date de décès d'Agathe Legot)"]
Paul Sepulchre propose de le classer juste après leur mariage. Mais on
peut douter que cet acte, qui engage les deux parties, ait pu être rédigé
avant la majorité de Jean Henry III, à savoir le 29/3/1777.
Aujourd'huÿ le 17 pardevant moÿ notaire soub signé et temoins em bas de cet denommé comparu personnellement jean henrÿ Sepulchre et anne catherine Legot son epouse en second noce d'une part et jean henrÿ Sepulchre fils legitime du premier nomer et beau fils de ladit anna catherine Legot aiant toujours resider ensembles sans aucun contract et esperant d'ÿ continuer pour prevenir les dificultés qui pouvois naitre apres la mort de l'un ou de l'autre des premiers comparants on convenus en la manier suivante
premier que le second comparant
apres le decès des ses pere et sa femme jouÿras de tous leurs biens tant en
fond que les acquettes qu'il auront fait de même que leurs meubles si dieu
daigne le conferrer parmi que ledit second comparants ou ses representants
seront obliger d'onorer et entretenir d'assister
ledit premier comparant selon leur etat
et tous seras sous leur direction et apres leur devrez faire leur exseque
<lire: obsèques> et leur faire dire chacun
20 vingt messe et en cas que ladite anne catherine viendroït a survivre
son epoux et quelle trouverois a propos de ses retirer a part elle poura se
loger dans la chambre sa vie durante et servir du feu de la cuisine et ledit
second comparant en ces cas debveras luÿ paier annuellement une rente viager de
42 florins et luÿ livrer le meubles necesair selon sa comodité quand au fond
que ladite premiere comparante peu prettante au biens et a la maison et
de feu ses peres et meres scituer à la Sarte a bin le deux soeurs
1 de ladite
sa soeur agate et sa soeur dieudonnee
en jouÿront sa leur vie parmi sacquittant le charge apres qu'oi la dite
cotte par de maison et biens
resteronta retourneras au second comparans fils dudit
Historique des changements
03-11-03 original, d'après Paul Sepulchre
| Page d'accueil | Abréviations, conventions et sources |
| Henri Schoenmackers (Bierges, Belgique), et Paul Sepulchre (Ciney, Belgique) - 2008 | |
| Écrire à Henri.Sch@skynet.be | |